-
1 сниматель
kickoff mechanism метал. -
2 трубосбрасывающий механизм
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трубосбрасывающий механизм
-
3 выталкиватель
2) Engineering: ejector, eliminator, extruder, kickoff mechanism (моталок), knockout, pin knockout, puller, puncher (для анодов), ram (печи), takeout (пресс-формы), throw-out3) Agriculture: push-off4) Forestry: knocker5) Metallurgy: kickout, knockdown, knockout pin, out punch, puller (напр. стержней), kick off mechanism6) Polygraphy: ejector blade7) Oil: pusher, withdrawing device8) Mechanic engineering: lift-on attachment9) Silicates: shedder (пресс-формы)10) Mechanics: lift-out attachment, shedder11) Oilfield: push rod12) Polymers: knock-out13) Automation: ejector pin, extraction pin, extractor, extruder member, knockout rod, push stick, push-type ejector, pusher stick, shed14) Plastics: ejector pad, knock-out pin15) Robots: escapement device, shedder (штампа)16) Arms production: shell extractor17) Makarov: ejection unit, expeller -
4 трубосбрасывающий механизм
1) Engineering: pipe kickoff mechanism (баржи-трубоукладчика)Универсальный русско-английский словарь > трубосбрасывающий механизм
-
5 трубосбрасывающий механизм
Русско-английский словарь по нефти и газу > трубосбрасывающий механизм
-
6 механизм системы отделения ступеней
Engineering: kickoff mechanism (ракеты)Универсальный русско-английский словарь > механизм системы отделения ступеней
-
7 сниматель
Metallurgy: kickoff mechanism (моталок) -
8 съёмное устройство
2) Engineering: kickoff mechanism (моталок)3) Construction: lifter4) Automobile industry: plug-in device5) Metallurgy: stripping device6) Information technology: detachable deviceУниверсальный русско-английский словарь > съёмное устройство
-
9 трубосбрасывающий механизм
( баржи-трубоукладчика) pipe kickoff mechanismРусско-английский политехнический словарь > трубосбрасывающий механизм
-
10 сбрасыватель
1) General subject: changer (для смены дисков на проигрывателе), pusher, record changer, record-changer (для смены пластинок на проигрывателе)2) Geology: fault crevice3) Engineering: divertor, dropper, flip-out ejector, kicker, kickoff, reclaimer, release mechanism (отцепляющее или разъединяющее устройство), tripper, tripper diverter4) Agriculture: flipper6) Forestry: kicker (брёвен с лесотранспортёра), log-kicker7) Metallurgy: diverter, diverter (материала с ленты транспортёра), ejecting device, take-off arm, throw-off arm, tripper device8) Oil: fault fissure9) Oil&Gas technology throw-off (разъединяющий тяги группового привода)10) Polymers: ejector -
11 сталкиватель
1) Engineering: divertor, push-pull attachment (навесное приспособление погрузчика), pusher2) Agriculture: push-off3) Metallurgy: kickoff4) Polygraphy: jogger5) Makarov: diverter, jogger mechanism, jogging apparatus, paper jogging unit, pusher bar -
12 толкатель
2) Geology: decking gear, trip feeder3) Engineering: jack, lifter group, push bar, ram, tappet4) Chemistry: puller5) Railway term: mule7) Mining: creeper (вагонеток), haulage gear, hauling gear, pusher gear (для подачи вагонеток в клеть), pusher-on gear (для подачи вагонеток в клеть), shunt (вагонеток)9) Forestry: kickoff, push block, stuffer10) Metallurgy: lug (клинового штампа), pusher mechanism, ram (у печи)11) Textile: plunger cam, pucker, push rod (вязальной машины), slide (вязальной машины), slider (вязальной машины), slyder (вязальной машины), thrust rod12) Oil: thruster13) Astronautics: extractor (в разделительном механизме), kicker, push-rod14) Silicates: push bar (туннельной печи)15) Mechanics: jogger, push stick, push-type actuator16) Oil&Gas technology shifting tool (для открытия окон циркуляционного клапана)17) Polymers: picker18) Automation: ejector pin, extender, follower (кулачкового механизма), injector (напр. подающего устройства), pusher stick, pushstick, thrustor19) Plastics: ejector pad20) Arms production: cartridge extractor, retractor slide21) General subject: bolt (клапана рулевого механизма)22) Chemical weapons: push-gear23) Makarov: lifter (клапана двс), stuffer (брёвен в лесонакопитель)24) Small arms: bolt plunger -
13 сбрасыватель
derail, derailer ж.-д., divertor, dropper, flip-out ejector, kicker, kickoff* * *сбра́сыватель м. ( отцепляющее или разъединяющее устройство)
release (mechanism)сбра́сыватель конве́йера — tripperплужко́вый сбра́сыватель ( ленточного конвейера) — diagonal [V] plough* * *
См. также в других словарях:
трубосбрасывающий механизм — (баржи трубоукладчика) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipe kickoff mechanismpipe kick off mechanism … Справочник технического переводчика
Aim High — Infobox FRC Game game title = Aim High year = 2006 number teams = 1133 [ [http://www.usfirst.org/uploadedFiles/Who/Annual Report Financials/FirstAnnual06(1).pdf first inside spreads ] ] number regionals = 33 championship location = Georgia Dome,… … Wikipedia
SMS — This article is about the communication protocol technology. For information about text messaging, see Text messaging. For other uses, see SMS (disambiguation). An SMS message being received … Wikipedia
University of California, Berkeley — Seal of the University of California, Berkeley Motto Latin: Fiat Lux Motto in English Let There Be Light … Wikipedia
Alpha Phi Alpha — Infobox Fraternity letters = ΑΦΑ name = Alpha Phi Alpha crest = founded = Birth date and age|mf=yes|1906|12|4 birthplace = Cornell University flagicon|USA type = Social mission = Alpha Phi Alpha Fraternity, Inc. develops leaders, promotes… … Wikipedia
1st & Ten (graphics system) — The 1st and Ten line displays the yard line needed for a first down during an ESPN Sunday Night Football broadcast. 1st Ten is the name for a computer system that generates and displays one version of the yellow first down line that a TV viewer… … Wikipedia
NFL season ticket waiting lists — The National Football League has enjoyed success in selling out many of their venues from season ticket sales alone. Out of 32 teams in the league, 24 claim to have waiting lists from under 1,000 people to over 150,000. For some fans, this means… … Wikipedia
National Football League Draft — The National Football League Draft is an annual event in which the National Football League (NFL) teams select eligible college football players and it is their most common source of player recruitment. The basic design of the draft is each team… … Wikipedia